Sophie Innmann - Rhapsody (Black Forest Edition)
8 Lautsprecher, 8 Vogelnistkästen, Wald- und Tiergeräusche
INSTALLATION & SOUNDWALK
Samstag 6. Mai 10 Uhr bis Sonntag 7. Mai 12 Uhr - INSTALLATION
Sonntag 7. Mai 2023 11:15 Uhr - SOUNDWALK
please scroll down for English version
Was bedeutet Heimat für dich? Welche Melodien verbindest du mit dieser individuellen Idee von Heimat?
Diese Fragen stellte Sophie Innmann, um Menschen in St. Georgen und Umgebung zu finden, die bei ihrem Projekt „Rhapsody (Black Forest Edition)“ mitmachen wollten.
Rhapsody versucht, den Begriff Heimat neu zu denken, als vielstimmiger Klang, der eine Heimat formt, an der alle Menschen, als auch Tiere und die Natur gleichermaßen beteiligt sind.
Um eine universelle, gemeinsame Sprache zu finden, hat Sophie Innman Personen gebeten Melodien zu pfeifen. Eine Identifikation persönlicher Merkmale wie Alter, Geschlecht oder Herkunft war so nicht mehr anhand der Stimme möglich.
Die Aufnahmen der gepfiffenen Melodien werden nun im Wald über kleine Lautsprecher abgespielt, so dass sich das Pfeifen in den natürlichen Klangteppich des Schwarzwaldes mischt. Menschen, Vögel und der Wind in den Bäumen pfeifen nun zusammen. So entsteht ein Klangbild von Heimat, ein großes Ganzes, was dennoch Vielstimmigkeit und Diversität zulässt. Nach dem Vogelklang-Soundcamp werden lediglich die Lautsprecher entfernt, die Vogelnistkästen werden den Tieren im Wald überlassen.
Danke für die Ermöglichung und Betreuung des Projekts an Daniel Leguy-Madžar, Irene Pérez Hernández, Norbert Schnell und Olsen Wolf sowie alle beteiligten Personen.
Die Melodien wurden gepfiffen von Metin Akcham, Gafur Camtay, Garbi Camtay, Nebahat Camtay, Gülüsan Çetin, Mehmet Çetin, Nikita Federov, Kerstin Grießhaber, Nailton Heringer, Wolodimir Kmoruzkevskyi, Engin Köker, Merve Köker, Daniel Leguy-Madžar, Danyi Martynchuk, Ömer Sahin, Tuba Sahin, Awa Samura, Rodion Stupar, Ekaterina Suzanskaya und Lingqi Zhang.
2023 entstanden im Rahmen der artist residency @ Kunstverein Global Forest in St. Georgen für das Vogelklang-Soundcamp im Schwarzwald bei St. Georgen/Furtwangen/Triberg.
Sophie Innmann und Norbert Schnell:
"Klanginstallation auf Maulwurfshügeln, die leider nur bei ausreichend Wind funktioniert, aber auch sonst schön anzusehen ist" | 2023
SOUNDINSTALLATION, Glasflaschen, Wind
Inspiriert von zahlreichen alten Maulwurfhügeln auf dem Gelände des Zeltlagerplatzes Stöcklewald und einer Technik, welche mittels Geräuscherzeugung versucht die Tiere vom gepflegten Rasen fernzuhalten, entstand die Idee, eine temporäre Soundinstallation zu entwickeln. Jedoch wird hierbei nicht auf mechanische Klangerzeugung gesetzt, sondern lediglich auf die Schwingungen von Luft. Ähnlich wie bei Orgelpfeifen, erzeugen zirkulierende Luftströme in den Glasflaschen verschiedenster Formen und Größen unterschiedliche Töne.Sollte mangels Wind wenig zu hören sein, darf gerne per Lungenkraft nachgeholfen werden.
Entstanden im Rahmen der artist residency @ Kunstverein Global Forest in St. Georgen für das Vogelklang-Soundcamp im Schwarzwald bei St. Georgen/Furtwangen/Triberg.
Sophie Innmann schloss 2014 ihr Studium an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe als Meisterschülerin von Leni Hoffmann ab. Seit 2015 lebt und arbeitet sie ohne festen Wohnsitz. Ihre projektbezogenen Arbeitsaufenthalte führten sie unter anderem nach Paris, Barcelona, Minneapolis, Moskau, Yogyakarta, Plowdiw, Elefsina und Berlin. Der Logik dieses Lebenswandels folgend, interessiert sich Innmann für Netzwerk-Strukturen, Archivierung von Handlung, das Erscheinen und Verschwinden. Ihre Arbeiten manifestieren sich in unterschiedlichen Medien, die der jeweiligen Notwendigkeit der Arbeit zugrunde liegen. Seit 2019 forscht sie mit ihrem Kunstlieferdienst „GoArtist“ an neuen Erfahrungswegen zeitgenössischer Kunst und versucht einen kritischen Diskurs zum Thema unreflektierten digitalen Konsums anzustoßen. Ihre Arbeiten werden auf internationaler Ebene gezeigt, so u.a. in der Staatlichen Kunsthalle Baden-Baden, der Kunsthalle Basel, dem Museum of Modern Art Moskau oder dem Kunstmuseum Stuttgart. 2020 erhielt sie das Arbeitsstipendium der Stiftung Kunstfonds Bonn.
https://sophieinnmann.com/
https://mastodon.social/@Sophie@guerrill.art
-- English --
Rhapsody (Black Forest Edition) | 2022/2023
sound installation, 8 speakers, 8 bird nesting boxes, forest and animal sounds
What does home (heimat) mean to you? What melodies do you associate with this individual idea of home?
These were the questions Sophie Innmann asked in order to find people in St. Georgen and the surrounding area who want to participate in her project "Rhapsody (Black Forest Edition)".
Rhapsody tries to rethink the concept of home as a polyphonic sound, that forms a home in which all people as well as animals and nature are equally involved.
To find a universal, common language, Sophie Innmann asked people to whistle their melodies. Like this an identification of personal characteristics such as age, sex or origin was no longer possible on the basis of the voice.
The recordings of the whistled melodies are now played from small loudspeakers in the forest, so that the whistling blends in the natural sound carpet of the Black Forest. People, birds and the wind in the trees now whistle together. Thus a sound image of home arises, a large whole, which nevertheless allows polyphony and diversity. After the sound camp is over, only the loudspeakers are removed, the bird nesting boxes are left to the animals in the forest.
Thank you for facilitating and supervising the project to Daniel Leguy-Madžar, Irene Pérez Hernández, Norbert Schnell and Olsen Wolf and all the people involved.
The melodies were whistled by Metin Akcham, Gafur Camtay, Garbi Camtay, Nebahat Camtay, Gülüsan Çetin, Mehmet Çetin, Nikita Federov, Kerstin Grießhaber, Nailton Heringer, Wolodimir Kmoruzkevskyi, Engin Köker, Merve Köker, Daniel Leguy-Madžar, Danyi Martynchuk, Ömer Sahin, Tuba Sahin, Awa Samura, Rodion Stupar, Ekaterina Suzanskaya and Lingqi Zhang.
Created in 2023 in the context of the artist residency @ Kunstverein Global Forest in St. Georgen for the “Vogelklang” (“bird sound”) sound camp in the Black Forest near St. Georgen/Furtwangen/Triberg.
Sophie Innmann und Norbert Schnell:
"Sound installation on molehills, which only works when there is enough wind, but is also otherwise nice to look at" | 2023
SOUNDINSTALLATION, glass bottles, wind
Inspired by numerous old molehills on the grounds of the campsite Stöcklewald and a technique, which tries to keep the animals away from the well-kept lawns by creating noise, the idea was born to develop a temporary sound installation. However, this does not rely on mechanical sound generation, but only on the vibrations of air. Similar to organ pipes, the air circulating inside the glass bottles of various shapes and sizes produce different sounds.
If there is due to a lack of little to be heard, you are welcome to help with lung power.
Created in 2023 in the context of the artist residency @ Kunstverein Global Forest in St. Georgen for the Vogelklang-Soundcamp in the Black Forest near St. Georgen/Furtwangen/Triberg.
Sophie Innmann completed her studies at the Staatliche Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe in 2014 as a master student of Leni Hoffmann. Since 2015, she has been living and working without a permanent address. Her project-related work stays have taken her among other places to Paris, Barcelona, Minneapolis, Moscow, Yogyakarta, Plovdiv, Elefsina and Berlin. Following the logic of this lifestyle, Innmann is interested in network structures, archiving of action, appearance and disappearance. Her work manifests itself in different media, each underlying the necessity of the work. Since 2019, she has been researching new ways of experiencing contemporary art with her art delivery service "GoArtist" and attempts to initiate a critical discourse on the topic of unreflective digital consumption. Her works are shown internationally, including the Staatliche Kunsthalle Baden-Baden, Kunsthalle Basel, the Museum of Modern Art Moscow and the Kunstmuseum Stuttgart. In 2020 she received the working scholarship of the Stiftung Kunstfonds Bonn.
https://sophieinnmann.com/
https://mastodon.social/@Sophie@guerrill.art
Photos: Irene Pérez Hernández